Il Temistocle, Vienna, van Ghelen, 1736

Il Temistocle P

Esemplare consultato I-Mb; pp. 10 n.n. + 71.

Sono stati mantenuti: Frontespizio capella; Argomento richezze; 162 suo' "suoi", 323 essecutor, 693 didascalia s'incamina, 775 soccora, 785 offerrirmi, 827 didascalia avicinarsi, 985 ochi, 1065 laberinto, 1129 debbolezza, 1157 stimuli, 1167 adio; Licenza 1420 essempio. Sono state uniformate le alternanze u / v, ed / et / &, e / è. Sono state omesse le indicazioni del daccapo nell'aria.

Sono stati emendati: Argomento inspettata] inaspettata; 350 a spia] e spia (B, Q, R e H), 576 A qual] Ah qual, 646 non mà fa orror] non mi fa orror, 765 un fuga] una fuga, 797 Mio vita] Mia vita, 897 le splendor] lo splendor, 1161 didascalia alza] S 'alza, 1227 li tuo scettro] il tuo scettro, 1324 le necessaria] la necessaria.

Varianti rispetto a Lettere, IV, p. 771: nessuna.